Shinya Nakano pays homage to Daijiro Kato