Cortese celebrates 2012 Moto3 title in Berkheim