Espargaró takes top CRT honours for season