Dunlop: A triumphant trajectory (English & Spanish)