Mystery issue with brakes slows Dovizioso in race