Struggling Espargaro says third feels like pole