The young Italian contender is pleased to be on the podium for the first time this season after pushing 100% on his wet tires