Espargaró maintains title chase with podium