Rossi suffers damaged rear tyre