Pol Espargaro expecting tough Sachsenring race