Elias se fait retirer une vis du fémur

Elias has surgery to remove screw from femur

mercredi, 3 décembre 2008

Toni Elias s'est fait opérer mercredi à Barcelone, afin de retirer une vis du fémur qu'il s'était fracturé en 2007.

Toni Elias, du team San Carlo Honda Gresini, a subi une opération chirurgicale mercredi à l'Institut Dexeus de Barcelone afin de retirer une vis qui avait été placée dans son fémur à l'issue de l'accident d'Assen l'an dernier, et devrait quitter l'hôpital d'ici 24 heures.

L'opération a été l'oeuvre du Dr. Ignacio Ginebrada, qui avait opéré Sete Gibernau plus tôt dans la semaine.

Elias passera la nuit en observation, et a confié à motogp.com, `Tout s'est bien passé, je devrais pouvoir rentrer chez moi demain et commencer la réhabilitation vendredi ou lundi.´

Comme bon nombre des pilotes de la catégorie reine, tels Gibernau, Casey Stoner et John Hopkins, Elias a attendu la trêve hivernale pour se faire opérer, et aura largement le temps de récupérer d'ici les essais de Sepang de février 2009.