Randy de Puniet and Valentino Rossi crash during race in Assen