Marc Márquez a repris la tête du Championnat du Monde MotoGP™ 2013 au terme d'un week-end parfait au Grand Prix eni Motorrad d'Allemagne, où il a signé pole position, meilleur tour en course et s'est imposé devant Cal Crutchlow et Valentino Rossi, en l’absence du Champion du Monde en titre Jorge Lorenzo et de Dani Pedrosa, sur qui il compte désormais deux points d’avance.