Le Majorquin revient son troisième titre MotoGP™ après son long duel face à son coéquipier Valentino Rossi.