Davide Brivio, Gauloises Yamaha Director, sul reclamo contro Rossi