Aleix Espargaro disappointed to leave U.S. with zero points