Triumphant Marquez returns to Barcelona