The LCR Honda Team Manager was extremely tense during the British rider's nerve wracking last lap to take the win in Argentina