Yanagawa returns to Motegi with Kawasaki