A chat with Monster Yamaha Tech 3 Colin Edwards and team manager Hervé Poncharal