Nakagami disappointed despite front row start