The Italian suffered another dismal day as he declares his hopes of finally being crowned MotoGP™ World Champion are all but finished