The Italian's late effort sealed pole position for the Qatar GP with Tony Arbolino and his teammate Sam Lowes also on the front row