The Aprilia rider was still smiling despite having his ankles heavily strapped after a huge FP4 highside on Saturday at the British GP