The key figures behind the Cryptodata-backed project are eyeing up title joy with "hotshots" Miguel Oliveira and Raul Fernandez in the fold