The hometown of the late Marco Simoncelli today revealed the completed building in the Italian's hometown