Third place but another podium for the Italian rider, who was outpaced by both his rival and his teammate