The Red Bull KTM Ajo rider did what he could to limit the damage and remain in the Championship battle, finishing second in Misano