The British rider gets back on his Honda RC213V for the first time since the crash at Phillip Island, which put an end to his 2018 season