A crash in the morning & struggles in the qualifying sessions added up to a tough day for Rossi in Aragon.