After winning at Catalunya, the French rider took his second podium of the season, despite starting 10th