Casey Stoner led the Repsol Honda trio to the top three spots in the third MotoGP practice session at the Grand Prix of Japan.