The SKY Racing Team VR46 rider took the victory in an epic final lap duel between himself and Lorenzo Baldassarri