With 14 world titles between them, both will have ridden with Yamaha, Ducati and Honda by 2019... but they explain why they can't be friends