Ein katastrophales Wochenende für den Doctor wird durch einen Sturz in Mugello zu einem vorzeitigen Ende gebracht