Einen Tag nach der Ankündigung seines Rücktritts brach das Aprilia-Ass den Rundenrekord, um in Barcelona einen Doppelsieg zu erringen