The Italian explains how he was awake until 5 am watching his battle vs Marc Marquez, something his girlfriend wasn't pleased about