The entirity of the premier class grid came together to offer their thanks to Carmelo Ezpeleta for his role in the 2020 World Championship