The Italian also claimed Top Independent Rider honours in Valencia as he prepares for a new adventure with the Ducati factory team in 2023