Joshua Whatley s’est tout d’abord distingué en Grande-Bretagne. Il disputera notamment l’édition 2018 de la British Talent Cup, où il se classera quatrième avec trois podiums à son actif. En parallèle, il participera à deux saisons de l’European Talent Cup et à deux autres du FIM CEV Repsol Moto3. Auteur de quelques Tops 10, il atteindra ainsi la 19e place de ce Championnat Junior. En 2022, il effectue ses grands débuts en mondial sous les couleurs du VisionTrack Racing Team et signe une saison blanche. Le Britannique débloquera son compteur en 2023 avec un total de cinq unités empochées sur la campagne. Il sera attendu au tournant en 2024 dans le team MLav Racing.