Der achtfache Weltmeister muss in Motegi nach einem "Fehler" in der letzten Kurve und "Pech mit der gelben Flagge" durch Q1