The Monster Energy Yamaha rider finished the day third and looks forward to testing his potential in a possibly wet qualifying