After trying to get a tow from Quartararo, the World Champion suffered a huge highside at Turn 2 during qualifying