After clinching a career-first MotoGP™ pole, the KTM man details exactly what he has to do on Sunday in order to stand on the top step