Both Repsol Honda riders failed to see the chequered flag on Sunday with Pol Espargaro and Marc Marquez admitting they've in big trouble