The rookie sensation made big inroads into the Championship lead by finishing ahead of Ogura and Augusto Fernandez at the Austrian GP