Riding the M1 for the first time in nine years, the Italian is out on track in Misano for the first time in his new team's colours