The Portuguese rider explains what went wrong for him at the Emilia Romagna GP after he looked to be in podium contention