The WorldSBK star returns to MotoGP™ and he admits he was as surprised as anyone when asked to fill in for the injured Marc Marquez