Maverick Viñales completed the Texas treble to make MotoGP™ history in sensational style, with Pedro Acosta and Enea Bastianini back on the podium